naiff
When you bite someone’s knee during doggy-style sex, and it’s either a surprise or a punishment.
She naiffed him during sex and he cried like a baby.
He naiffed her so hard she had to take a break.
They were naiffing each other and it became a full-on wrestling match.