nada lada
You're not doing nothing, you're doing a lot of nothing. Like a kid who got told to sit still.
When my mom asks, 'How's it going?' I say, 'Nada lada, I'm just here.'
I had a date and I forgot to show up. Nada lada.
I tried to flirt and got ignored. Nada lada.