Mace in the Face
A face you make when someone says something stupid. It looks like you're trying to figure out why your life is so bad.
He looked at her like she just told him he was adopted.
She made that face when he said he was a vampire.
He made that face when he got told he was a failure.