a little bird told (or whispered to)
To be told something by a source that might be a ghost, a kid, or a really bad lie.
A little bird told me your pet goldfish is actually a spy.
A little bird whispered that your test was copied from a goat.
A little bird said your mom's going to jail, and I think it's true.