Kakastein
You can't tell if someone's being serious or just being a pain in the ass
'I'll be there in five minutes.' 'I took that literally. I'm now running.'
'You're a pain in the ass.' 'I took that literally. I'm now sitting on a pillow.'
'You said I was a pain in the ass.' 'I took that literally. I'm now taking a vacation.'