jack in the jocks
To get a hard-on in your underwear while still wearing your pants and not caring who sees it.
I did jack in the jocks in the bathroom while my brother was washing his hands.
She did it during the movie and didn’t care if the whole theater saw.
He did it in the bus while no one was looking and it was awesome.