I'll be in my bunk
Jayne Cobb says this when he gets a hard-on from seeing a hot Companion and her lady friend doing something private on the ship.
I'll be in my bunk, I need to jack off before I explode.
I'll be in my bunk, I can't handle this anymore.
I'll be in my bunk, my pants are tight and I'm not happy.