I KNOW THAT'S RIGHT
When you're 100% in agreement with something, like you're actually part of the conversation.
'I know that's right!' he said, like he was the one who came up with the idea.
She said, 'I know that's right!' even though she was the one who started the whole thing.
He said, 'I know that's right!' like he was in the room the whole time.