Habitat persona disorder
A problem where someone acts like a genius at home but becomes a total idiot elsewhere.
She’s a math wizard at home but can’t read a menu at a restaurant.
He’s the calmest kid ever at home but loses his mind at the bus stop.
My sister’s a queen at home but turns into a screaming banshee at the mall.