Facegrind
When someone (or a creature with a very dirty face) slides or slides and grinds on the floor like it’s their new best friend.
He facegrinded in the hallway after I called him a cheeseburger with no sauce.
The kid facegrinded on the playground like he was making the ground apologize.
My dog facegrinded through the mud like he was trying to become a monster.