My friend's friend thinks they're cool and now they're my friend.

My friend's best friend's ex is now my friend because they think they're cool.

My friend's friend's friend is my friend because they're trying to be cool.