face-punking
When someone is so embarrassed they can't think of anything else to say, this is the phrase they use to shut you up.
'Face-punking!' he yelled when I told him his dog ate his homework.
She said 'face-punking!' after I posted her old middle school pictures.
He yelled 'face-punking!' when I told him his mom was in the audience.