Eba li maamu

Current Trending

10 views · Added 14d ago · 5 definitions

1
A fancy way Bulgarians say they’re clueless, like a frog in a blender
'Eba li maamu?' he asked, because he had no idea what the hell was going on.
She said 'Eba li maamu?' because she had no idea why her phone was exploding.
He texted 'Eba li maamu?' because he had no idea why his dog was singing opera.
2
Bulgarians throw this phrase around like it’s a curse, and it probably is
'Eba li maamu?' he said, because he had no idea what the teacher was talking about.
She yelled 'Eba li maamu?' because she had no idea why the bus was on fire.
He whispered 'Eba li maamu?' because he had no idea why his neighbor was wearing a hat made of socks.
3
It’s like saying you’ve never heard of confusion before, and you’re definitely not going to pretend you know what’s happening
'Eba li maamu?' he said, because he had no idea why the sky was green.
She texted 'Eba li maamu?' because she had no idea why her cat was riding a bicycle.
He screamed 'Eba li maamu?' because he had no idea why his mom was dancing in the street.
4
When Bulgarians say this, they’re basically telling the world they’re lost and they’re not even pretending to be smart
'Eba li maamu?' he said, because he had no idea why the dog was talking.
She said 'Eba li maamu?' because she had no idea why the TV was singing.
He yelled 'Eba li maamu?' because he had no idea why his dad was wearing a banana as a hat.
5
It’s like a Bulgarian swear word for being completely and utterly clueless
'Eba li maamu?' he said, because he had no idea why the moon was purple.
She texted 'Eba li maamu?' because she had no idea why her fish was doing yoga.
He whispered 'Eba li maamu?' because he had no idea why his sister was wearing a hat made of spaghetti.
xs