eavesdropping
Looking over someone’s shoulder like you’re trying to read their mind.
He was looking over her shoulder like he was trying to read her mind.
She saw the whole conversation because he was looking over her shoulder.
He was trying to read the whole conversation from the side.