ear cuddling
When two people force their ears into one set of buds and pretend they aren't both screaming at the music.
My friend and I tried to listen to the same song at the same time. It was a disaster.
We had to share ear buds because I forgot my headphones. It was the worst.
She kept turning the volume up and I kept turning it down. We both lost our hearing.