Eachothing - A word you use when you want to make sure you're not talking

A word you use when you want to make sure you're not talking about 'each other'.

I thought we were doing eachothing, but it was just each other.

The teacher said we were doing eachothing, but we were just each other.

I confused eachothing with each other and got the problem wrong.