e-spondence
When you send a message and then realize you might be the only one who reads it.
Did you get my email about the project?
No, I didn't. I'm still waiting for you to reply.
I'm waiting for you to reply. You're waiting for me to reply. We're both waiting for each other.