Dabble
You know you're the best at something, but you act like you're not. You're just being humble.
He dabbled in the game, but he's actually the best.
She dabbled in the conversation, but she's the smartest.
They dabbled in the group, but they're the leaders.