My cousin is a square peg in a round hole. He tried to be a rapper but now he's just screaming in a karaoke bar.

That new kid at school is a square peg in a round hole. He won't stop talking about quantum physics during lunch.

My dog is a square peg in a round hole. He tried to fit into my pants and ended up tearing them.