A poke in the eye with a sharp stick
Trying to look tough but ending up looking like a baby because of your outfit.
He tried to look tough but wore a neon shirt and looked like a baby.
She tried to look tough but wore a tutu and looked like a kid.
They tried to look tough but wore pajamas and looked like they were in a sleepover.