a flannel
A flannel is a soft, comfortable fabric that looks like a plaid blanket, and people wear it like it’s a fashion statement.
'He wore a flannel like it was a fashion show, but it was just his pajamas.'
'She wore a plaid flannel, and it looked like she had a blanket on her head.'
'He bought a flannel because it looked cool, but it was just a shirt.'