a balloon to a blimp
When you act like you're not even slightly annoyed by everything, even though you are.
'My friend broke my phone. I said, 'whatever.'
'My teacher gave me a pop quiz. I said, 'whatever.'
'I forgot my lunch. I said, 'whatever.'